Nuffnang
Showing posts with label Alan Tam. Show all posts
Showing posts with label Alan Tam. Show all posts
Monday, December 24, 2012
Karaoke concert in memory of Leslie Cheung next year
Leslie Cheung and Anita Mui memorial concerts will take place next year
Next year will be the 10th anniveresary of the Left Lun Right Lee concerts. Hacken Lee and Alan Tam will return to the Hong Kong Coliseum for more fun.
courtesy of mingpao.com
In 2003 Hong Kong lost two great superstars Leslie Cheung Kwok Wing and Anita Mui Yim Fong.
Next year will be the 10th anniversary of their passing. Cheung Kwok Wing's former manager Chan Suk Fun has already booked the Hong Kong Coliseum. On March 31 Gor Gor's friends will be invited to perform his hits in memory of and a salute to him. Chan Suk Fun said, "This time the format will be a memorial event.
Labels:
Alan Tam,
Anita Mui,
Hacken Lee,
Leslie Cheung
Sunday, April 3, 2011
Hong Kong stars sing for relief in Japan
Source : Channel NewsAsia
HONG KONG: More than a hundred Hong Kong celebrities will come together on 1 April at a Jackie Chan-organised charity concert in a bid to raise donations for the earthquake, tsunami and radiation relief efforts in Japan, according to Chinese media reports.
The concert titled "Love Without Borders", will see the appearance of Hong Kong veterans like Eric Tsang, Jackie Chan and Alan Tam as well as younger actors and singers like Bosco Wong and Myolie Wu.
HONG KONG: More than a hundred Hong Kong celebrities will come together on 1 April at a Jackie Chan-organised charity concert in a bid to raise donations for the earthquake, tsunami and radiation relief efforts in Japan, according to Chinese media reports.
The concert titled "Love Without Borders", will see the appearance of Hong Kong veterans like Eric Tsang, Jackie Chan and Alan Tam as well as younger actors and singers like Bosco Wong and Myolie Wu.
Labels:
Alan Tam,
Bosco Wong,
Eric Tsang,
Jackie Chan,
Kelly Chen,
Leon Lai,
Myolie Wu
Sunday, April 18, 2010
1000s of Chinese Artists (CN, TW, HK) microblog-power for earthquake disaster relief
Thursday April 15, 2010 Hong Kong
Source: Mingpao, Oriental Daily
Translated by: aZnangel @ http://asianuniverse.net/forums/
At 7.1 magnitude earthquake hits Yushu County of Qinghai Province, China. The news shook our hearts, there current death toll has rised to 617, nearly 10,000 wounded. A Hong Kong volunteer (Wong Fok Wing) for the local disaster relief was killed due to the buildings crushing in on him. The hero shocked our hearts, even the Mainland, Taiwanese and Hong Kong artists. Everyone expressed their feelings and sent their condolences through their microblogs, showing how united the community is. Many donated materials, money and sent blessings to the earthquake victims.
The big 7.1 magnitude earthquake hits the Chinese region once again, testing the power of love and unity. Regardless, people living in Hong Kong are blessed. The recent Taiwanese and the SiChuan earthquake two years ago are still fresh in Mainland artists memories. The heroic acts of the disaster relief volunteer (Wong Fok Wing) in saving others lives was named "Hong Kong Hero" by Gigi Leung on her microblog.
Thousands of Mainland, Hong Kong and Taiwanese artists expressed on their microblogs of the united spirit, no separation of power, constantly calling for donations, disaster relief activities and charities. Aaron Kwok and Lynn also did not avoid each other, working hard together in doing charity work. Miriam Yeung, Steven Ma and Jet Li paid their tributes to the hard working rescue team, hoping they can look after their own health too. Others who wrote on their blogs about the earthquake: Karen Mok, Andy Lau, Alan Tam, Myolie Wu, Janice Man, Michelle Reis, Kenny Kwan, Ivana Wong, Angelababy, Michelle Ye, etc.
Other facts:
- Twins plans to donate the money they earned from the concert to the disaster relief
- Anthony Wong donated 200,000 yuan
- Joey Yung donated 100,000 yuan
- Li Yuchun's Fund raised 1 million yuan
Source: Mingpao, Oriental Daily
Translated by: aZnangel @ http://asianuniverse.net/forums/
At 7.1 magnitude earthquake hits Yushu County of Qinghai Province, China. The news shook our hearts, there current death toll has rised to 617, nearly 10,000 wounded. A Hong Kong volunteer (Wong Fok Wing) for the local disaster relief was killed due to the buildings crushing in on him. The hero shocked our hearts, even the Mainland, Taiwanese and Hong Kong artists. Everyone expressed their feelings and sent their condolences through their microblogs, showing how united the community is. Many donated materials, money and sent blessings to the earthquake victims.
The big 7.1 magnitude earthquake hits the Chinese region once again, testing the power of love and unity. Regardless, people living in Hong Kong are blessed. The recent Taiwanese and the SiChuan earthquake two years ago are still fresh in Mainland artists memories. The heroic acts of the disaster relief volunteer (Wong Fok Wing) in saving others lives was named "Hong Kong Hero" by Gigi Leung on her microblog.
Thousands of Mainland, Hong Kong and Taiwanese artists expressed on their microblogs of the united spirit, no separation of power, constantly calling for donations, disaster relief activities and charities. Aaron Kwok and Lynn also did not avoid each other, working hard together in doing charity work. Miriam Yeung, Steven Ma and Jet Li paid their tributes to the hard working rescue team, hoping they can look after their own health too. Others who wrote on their blogs about the earthquake: Karen Mok, Andy Lau, Alan Tam, Myolie Wu, Janice Man, Michelle Reis, Kenny Kwan, Ivana Wong, Angelababy, Michelle Ye, etc.
Other facts:
- Twins plans to donate the money they earned from the concert to the disaster relief
- Anthony Wong donated 200,000 yuan
- Joey Yung donated 100,000 yuan
- Li Yuchun's Fund raised 1 million yuan
Labels:
Aaron Kwok,
Alan Tam,
Andy Lau,
Anthony Wong,
Ivana Wong,
Janice Man,
Jet Li,
Joey Yung,
Karen Mok.,
Kenny Kwan,
Michelle Ries,
Miriam Yeung,
Myolie Wu,
Steven Ma,
Twins
Tuesday, September 8, 2009
Four Heavenly Kings gathered at Artistes 88 Fund Raising Campaign
Artistes 88 Fund Raising Campaign was held at AsiaWorld-Expo last night. There was no glamourous stage nor costumes, all 300 performers from Mainland China, Hong Kong and Taiwan all wore white.
There are no cheers or light sticks, everybody gathered together no to watch an exciting performance but to tell the troubled Taiwanese typhoon victims that they are not alone, all cheered “Taiwan you can do it!”.
To support the Taiwan rescue works, initial by the Hong Kong Performing Artiste Guild, 24 organization and media collaborate in this 4-hours Artistes 88 Fund Raising Campaign, using songs to urge for donations, up till 11:30pm, with adding to the money collected from internet and donation boxes, a total of $50900,000 was collected.
More than 100 singers sang the theme song ‘Tao Tao Qian Li Xin’ for the opening of the event. There are 13 comperes for the event which includes Nat Chan, Sandra Ng, Paw Hee Ching, Sally Wu, Sylvia Chang, Harlem Yu and other representatives from TV and radio stations. More than 300 artistes performed included Eric Tsang, Alan Tam, Andy Lau, Jacky Cheung, Aaron Kwok, Sammi Cheng, Miriam Yeung, Hacken Li, Leo Ku, Vivian Chow, David Tao, Cai Qin, Jam Hsiao and many others.
Last night, Andy was running around the stage throughout the night, he duet with Sammi Cheng in ‘He Cai’, then duet Hokkien song ‘Tian Xia Di Yi Deng’ with Richie Ren to encourage Taiwan, then duet ‘Peng You’ with Nat Chan, Alan Tam and Wynners.
The highlights of the event was the Four Heavenly Kings performed on the stage again, this is the first time that they appeared on stage at the same time since the 2007 Hong Kong handover 10 anniversary gala show.
News from: Wei Wen Po, Central Daily News
Credits: http://andylausounds.com
There are no cheers or light sticks, everybody gathered together no to watch an exciting performance but to tell the troubled Taiwanese typhoon victims that they are not alone, all cheered “Taiwan you can do it!”.
To support the Taiwan rescue works, initial by the Hong Kong Performing Artiste Guild, 24 organization and media collaborate in this 4-hours Artistes 88 Fund Raising Campaign, using songs to urge for donations, up till 11:30pm, with adding to the money collected from internet and donation boxes, a total of $50900,000 was collected.
More than 100 singers sang the theme song ‘Tao Tao Qian Li Xin’ for the opening of the event. There are 13 comperes for the event which includes Nat Chan, Sandra Ng, Paw Hee Ching, Sally Wu, Sylvia Chang, Harlem Yu and other representatives from TV and radio stations. More than 300 artistes performed included Eric Tsang, Alan Tam, Andy Lau, Jacky Cheung, Aaron Kwok, Sammi Cheng, Miriam Yeung, Hacken Li, Leo Ku, Vivian Chow, David Tao, Cai Qin, Jam Hsiao and many others.
Last night, Andy was running around the stage throughout the night, he duet with Sammi Cheng in ‘He Cai’, then duet Hokkien song ‘Tian Xia Di Yi Deng’ with Richie Ren to encourage Taiwan, then duet ‘Peng You’ with Nat Chan, Alan Tam and Wynners.
The highlights of the event was the Four Heavenly Kings performed on the stage again, this is the first time that they appeared on stage at the same time since the 2007 Hong Kong handover 10 anniversary gala show.
News from: Wei Wen Po, Central Daily News
Credits: http://andylausounds.com
Labels:
Aaron Kwok,
Alan Tam,
Andy Lau,
Eric Tsang,
Hacken Lee,
Jackie Cheung,
Leo Ku,
Leon Lai,
Miriam Yeung,
Nat Chan,
Sammi Cheng,
Sandra Ng,
Vivian Chow
HK Artistes 88 Fund Raising Campaign" strict dress code; Eric Tsang pardons Justin Lo's hat
Sunday August 16, 2009 Hong Kong
Source: Oriental Daily
Translated by: aZnangel @ http://asianuniverse.net/forums/
Southern Taiwan experienced serious damages and flooding from the recent typhoon. Tonight Hong Kong Artists gather for the disaster relief. Last night, more than a hundred artists recorded a theme song for the Disaster Relief for promotional purposes. In order to respect the event, the organizer Eric Tsang created a strict dress code for the artists. Justin Lo put the dress code in the "test", but the kind-hearted Eric generously let him go for that.
"Artistes 88 Fund Raising Campaign" (8.8水災關愛行動) is held tonight (Monday 8/17/09). The other night nearly 150 local HK artists prepared for this event, as they arrived together in TVB City to record for the campaign's theme song "Rippling Thousand Mile Heart" (滔滔千里心). Artists who attended includes: Alan Tam, Eric Tsang, Chilam Cheung, Yumiko Cheng, and a bunch of TVB/ATV artists. Even Joey Yung who just finished with the "Summer Popl Live in HK" concert last night came on time at 12pm to record the song.
However, none of the Gold Label artistes came! Gold Label's spokesperson explained that because TVB notified them too late, the singers had to preform "Summer" and was unable to prepare in time. But tonight, they sent out 8 artistes to perform including Justin Lo. As the organizers prohibits artistes to wear hats, the spokesperson said that they will need to get a better understanding from TVB.
To respect the disaster relief event, as one of the organizers Eric Tsang expressed on stage that he hoped that all of the Artistes could dress the same, which poses an image of unity. But only Justin who did not follow the same style, yesterday Eric responded to this in another view and pardoned Justin. He said: "This is his personal signature style. I will respect that, I wouldn't want him to wear a wig to the event."
Michael Tse black face
Last night before recording, Eric explained the dress code to the participating Artistes: "If you did not have a white shirt, you can request one from the department. If you have a low-cut shirt on, you must change it. I hope everyone takes off their sunglasses, don't wear hats or roll up your sleeves. Especially on Monday, blue jeans are preferred. We will give out white T-shirts, I hope you all do not break the rules." Because time was tight, many Artistes violated the dress code. Michael Tse who had a jacket on was told by Eric to take it off immediately, his face turned black as he flings off his jacket. Alan Tam arrived late and wore the wrong shirt, he wore a black outfit.
Source: Oriental Daily
Translated by: aZnangel @ http://asianuniverse.net/forums/
Southern Taiwan experienced serious damages and flooding from the recent typhoon. Tonight Hong Kong Artists gather for the disaster relief. Last night, more than a hundred artists recorded a theme song for the Disaster Relief for promotional purposes. In order to respect the event, the organizer Eric Tsang created a strict dress code for the artists. Justin Lo put the dress code in the "test", but the kind-hearted Eric generously let him go for that.
"Artistes 88 Fund Raising Campaign" (8.8水災關愛行動) is held tonight (Monday 8/17/09). The other night nearly 150 local HK artists prepared for this event, as they arrived together in TVB City to record for the campaign's theme song "Rippling Thousand Mile Heart" (滔滔千里心). Artists who attended includes: Alan Tam, Eric Tsang, Chilam Cheung, Yumiko Cheng, and a bunch of TVB/ATV artists. Even Joey Yung who just finished with the "Summer Popl Live in HK" concert last night came on time at 12pm to record the song.
However, none of the Gold Label artistes came! Gold Label's spokesperson explained that because TVB notified them too late, the singers had to preform "Summer" and was unable to prepare in time. But tonight, they sent out 8 artistes to perform including Justin Lo. As the organizers prohibits artistes to wear hats, the spokesperson said that they will need to get a better understanding from TVB.
To respect the disaster relief event, as one of the organizers Eric Tsang expressed on stage that he hoped that all of the Artistes could dress the same, which poses an image of unity. But only Justin who did not follow the same style, yesterday Eric responded to this in another view and pardoned Justin. He said: "This is his personal signature style. I will respect that, I wouldn't want him to wear a wig to the event."
Michael Tse black face
Last night before recording, Eric explained the dress code to the participating Artistes: "If you did not have a white shirt, you can request one from the department. If you have a low-cut shirt on, you must change it. I hope everyone takes off their sunglasses, don't wear hats or roll up your sleeves. Especially on Monday, blue jeans are preferred. We will give out white T-shirts, I hope you all do not break the rules." Because time was tight, many Artistes violated the dress code. Michael Tse who had a jacket on was told by Eric to take it off immediately, his face turned black as he flings off his jacket. Alan Tam arrived late and wore the wrong shirt, he wore a black outfit.
Labels:
Alan Tam,
Chi Lam,
Eric Tsang,
Joey Yung,
Justin Lo,
Michael Tse,
Yumiko Cheng
Monday, July 13, 2009
Alan Tam in tears for a hard working student
Alan Tam accepted an interview with Metro Broadcast Corporation Limited yesterday. Talking about the earthquake which has recorded a 5.6 on the Richtor scale in in Mianzhu City, Sichuan Province yesterday morning, Alan said that he has visited that province not long ago. The houses were ruined and people are still living in tents in the football pitch. He was asked if he would visit Sichuan again? Alan said he still doesn't know yet, but he knows the local rescue work are still carrying on.
Yesterday the result of the Advanced Level Examination was out, among the successful candidates, some are from Zheng Sheng College (正生書院). Those students have secured a place at the University. Alan was in floods of tears when he saw the news. He disclosed that one of the students was brought up by his grandfather because he parents were divorced. The student wanted to do well in the examination to pay back his grandfather. Alan was very touched by him.
Singer Wada Hiromi (裕美) had made a complaint against the company recently, saying that they favor JJ and she decided to terminate her contract. Alan said when he was in Stareast, it was him who signed the contract with her. He remembered Wada went with her manager and her mother to ask Alan to sign her on. He told her she was still very young, he asked her why didn't she finish her studying first? When he left Stareast, Natalis Chan (阿叻) took over. Alan was reminded that Wada was being "frozen" because she was going out with Jason Chan, but Alan said he doesn't know anything about it. Alan went on to say that as an artist, one should keep their private life private, he added "Therefore, please don't ask me because I won't tell you."
Source: Takungpao/MingPao(image)
Translator: R.E.D @ http://www.asianvn.com
Yesterday the result of the Advanced Level Examination was out, among the successful candidates, some are from Zheng Sheng College (正生書院). Those students have secured a place at the University. Alan was in floods of tears when he saw the news. He disclosed that one of the students was brought up by his grandfather because he parents were divorced. The student wanted to do well in the examination to pay back his grandfather. Alan was very touched by him.
Singer Wada Hiromi (裕美) had made a complaint against the company recently, saying that they favor JJ and she decided to terminate her contract. Alan said when he was in Stareast, it was him who signed the contract with her. He remembered Wada went with her manager and her mother to ask Alan to sign her on. He told her she was still very young, he asked her why didn't she finish her studying first? When he left Stareast, Natalis Chan (阿叻) took over. Alan was reminded that Wada was being "frozen" because she was going out with Jason Chan, but Alan said he doesn't know anything about it. Alan went on to say that as an artist, one should keep their private life private, he added "Therefore, please don't ask me because I won't tell you."
Source: Takungpao/MingPao(image)
Translator: R.E.D @ http://www.asianvn.com
Labels:
Alan Tam
Saturday, January 31, 2009
Hacken Lee urges Hong Kong people not to be afraid

Hacken Lee is busy organizing the "Left Alan ,Right Lee" concert on the 7th Jan (Lunar Calender) in the Hong Kong Coliseum. This year, he is not going abroad for holiday during the Chineses New Year period. He won't be eating a lot either because he wants to be fit to face his fans. Hacken loves having a concert during the Chinese New Years because he is hoping to get a lot of lucky money during the concert, averaging 200 to 300 red packets a night. He reminds his fans "Don't forget to give my son the lucky red packet. He knows how to ask for it and he is hoping to get a lot."
Hacken usually donates a large amount of money to charities every year after his concert. He wants to share with other people the love his fans have given him. He said Hong Kong people are facing the credit crunch under the year of the "Rat" and there were few unhappy events happened during the past year too. He wrote a song called "Don't be afraid". The lyric says "don't be afraid, be calm, don't be afraid, I will help you to get over this difficulties. No need for a pass......" Hacken hopes all the people in Hong Kong will not be afraid and they will get past this difficult time and wait for the gold Ox to arrive."
Source:MingPao
Translator:dragon888@AEU/AVN
Labels:
Alan Tam,
Hacken Lee
Tuesday, January 27, 2009
Hacken Lee sings good songs to thank his friends' support
Hacken has asked his good friends to write the songs for his new album "Today Special". They were Eason Chan, Hins Cheung, Louis Cheung, Mavis Fan, Khalil Fong, Jan Lam, Justin, Alan Tam and Jerald. Hacken expressed that he was under a lot of pressure collatting this album because every song his friend has wriiten was very good indeed. Therefore if the end result is not satisfactory, he couldn't face all his friends. He told reporters "I took up a lot of courage to ask each one of them to write song for me. I was worried what they think of me or not willing to help me. But I guess they didn't want to disappoint me, they didn't turn me down."
Source:MingPao
translator:dragon888@AEU/AVN
Source:MingPao
translator:dragon888@AEU/AVN
Labels:
Alan Tam,
Eason Chan,
Hacken Lee,
Hins,
Justin Lo,
Khalil Fong
Hacken Lee & Alan Tam's Concert To Render Financial Aid for the 2009 East Asian Games
Source: Ming Pao
Date: January 13 2009
Translated by : Choccho@ http://asianfanatics.net
The Hong Kong Coliseum which has been temporarily closed for major improvement works will open its door for the first concert of the year by Hacken Lee and Alan Tam. They will be running 10 sessions starting from 1st February. It has been reported that part of the proceeds from Hacken and Alan’s ticket sales will be used to render financial assistance in aid of the East Asian Games. The Board and the organizing committee would endeavour to price the concert tickets at an average price of HK100 so as to attract more ticket purchases from the public. According to Yi Neng, there have been good responses for the concert thus far in that that the tickets sales have reached approximately 90%. They are also looking into the possibilities of increasing the number of the concert sessions.
On the other hand, artistes who are scheduled to hold their individual concerts at the Hong Kong Coliseum for the first half of the year include Liza Wang (Dance and Drama Stage Performance), Kay Tse, Vivian Chow, Richie Ren and others. EEG Entertainment has also blocked off May and June for EEG artistes to run their concerts. Although the lists of artistes are still unconfirmed, however, they have revealed that the public responses in support of Raymond Lam were overwhelming.
EEG Entertainment Group: The effect of 'financial tsunami' on ticket sales
EEG spokesperson, Mr Ng has expressed his expectations on the newly refurbished Hong Kong Coliseum. The HK Coliseum is the best place for a grand concert to be held in view of its strategic location. Although he (Mr Ng) agrees that the financial crisis will have certain impact on the tickets sales at least in the beginning of the year, he foresees that the economy will recover in next half of the year.
Date: January 13 2009
Translated by : Choccho@ http://asianfanatics.net
The Hong Kong Coliseum which has been temporarily closed for major improvement works will open its door for the first concert of the year by Hacken Lee and Alan Tam. They will be running 10 sessions starting from 1st February. It has been reported that part of the proceeds from Hacken and Alan’s ticket sales will be used to render financial assistance in aid of the East Asian Games. The Board and the organizing committee would endeavour to price the concert tickets at an average price of HK100 so as to attract more ticket purchases from the public. According to Yi Neng, there have been good responses for the concert thus far in that that the tickets sales have reached approximately 90%. They are also looking into the possibilities of increasing the number of the concert sessions.
On the other hand, artistes who are scheduled to hold their individual concerts at the Hong Kong Coliseum for the first half of the year include Liza Wang (Dance and Drama Stage Performance), Kay Tse, Vivian Chow, Richie Ren and others. EEG Entertainment has also blocked off May and June for EEG artistes to run their concerts. Although the lists of artistes are still unconfirmed, however, they have revealed that the public responses in support of Raymond Lam were overwhelming.
EEG Entertainment Group: The effect of 'financial tsunami' on ticket sales
EEG spokesperson, Mr Ng has expressed his expectations on the newly refurbished Hong Kong Coliseum. The HK Coliseum is the best place for a grand concert to be held in view of its strategic location. Although he (Mr Ng) agrees that the financial crisis will have certain impact on the tickets sales at least in the beginning of the year, he foresees that the economy will recover in next half of the year.
Labels:
Alan Tam,
Hacken Lee
Sunday, December 28, 2008
Alan Tam and Hacken Lee wilol be the guinea pigs in HK Coliseum
Tuesday December 16, 2008 Hong Kong
Alan Tam had a X'mas party "Alan &Fans x'mas Party " the other night. 400 fans were at the party. Alan also invited Natalis Chan (阿叻) and Pang Kin Sang and the group Mr as guest.
Alan recently received medal from The Hong Kong Government. He took the medal along to show to his fans. Alan said " I am not the first person to wear this medal, my mom wore if before me. She is going to be the winner of mahjong from now on."
Speaking about Alan and Hacken 's concert being the first show in the Hong Kong Coliseum after its renovation, Alan told reporter that the venue was originally booked by the East Asia Sport Club. The sport club kindly let them have their concert first. "We are the guinea pigs, testing the sound systems as well as the drainage pipes." Alan is planning to spend christmas in mainland for holidays with his famly.
Source:MingPao
"Translator:dragon888 @ http://www.asianvn.com"
Alan Tam had a X'mas party "Alan &Fans x'mas Party " the other night. 400 fans were at the party. Alan also invited Natalis Chan (阿叻) and Pang Kin Sang and the group Mr as guest.
Alan recently received medal from The Hong Kong Government. He took the medal along to show to his fans. Alan said " I am not the first person to wear this medal, my mom wore if before me. She is going to be the winner of mahjong from now on."
Speaking about Alan and Hacken 's concert being the first show in the Hong Kong Coliseum after its renovation, Alan told reporter that the venue was originally booked by the East Asia Sport Club. The sport club kindly let them have their concert first. "We are the guinea pigs, testing the sound systems as well as the drainage pipes." Alan is planning to spend christmas in mainland for holidays with his famly.
Source:MingPao
"Translator:dragon888 @ http://www.asianvn.com"
Labels:
Alan Tam,
Hacken Lee
Tuesday, November 4, 2008
Alan.Hacken Live Concert as "starter" in HK Coliseum
The Hong Kong Coliseum is originally planning to reopen in April 2009. But the other night when Alan Tam and Hacken Lee were rehearsing for tonight's TVB Anniversary Award Ceremony, they received a verbal go ahead for their concert to be held during the Lunar Chinese New Year Holidays. The two singers will become the first to hold concert after the Coliseum has been rebuilt. Alan reckoned although there is a recession, they can still bring some leisure to the audience. They don't think the market would affect the ticket sales.
A lot of singers have been waiting for the reopening of the Coliseum. Alan and Hacken are very happy to be the soup as "starter". When they were having their pictures taken, they took out the flask and pour out some water saying that it isn't easy to be the "starter".
Alan revealed that the HK Coliseum was built as a sport centre for South East Asia. After its rebuilt, the event booking has to go through the sport council. There are health and safety issues too, if it is up to the standard, than the concert can go ahead.
Alan . Hacken Live Concert (左麟右李演唱會》 will start on 2nd Jan 09. There will be 7 to 10 shows. They are not going to reduce their fees even though there is a recession.
Hacken will be imitating Alan as one of the Wynners in tonight's TVB Anniversary Award Ceremony. He told reporters "Wynners had just done a show in San Francesco, I will wear the clothes he wore in that show." Alan laughed, saying he hasn't washed those clothes yet, he is leaving them for Hacken to smell of him.
Source: MingPao
Translator: dragon888 @ http://www.asianvn.com
A lot of singers have been waiting for the reopening of the Coliseum. Alan and Hacken are very happy to be the soup as "starter". When they were having their pictures taken, they took out the flask and pour out some water saying that it isn't easy to be the "starter".
Alan revealed that the HK Coliseum was built as a sport centre for South East Asia. After its rebuilt, the event booking has to go through the sport council. There are health and safety issues too, if it is up to the standard, than the concert can go ahead.
Alan . Hacken Live Concert (左麟右李演唱會》 will start on 2nd Jan 09. There will be 7 to 10 shows. They are not going to reduce their fees even though there is a recession.
Hacken will be imitating Alan as one of the Wynners in tonight's TVB Anniversary Award Ceremony. He told reporters "Wynners had just done a show in San Francesco, I will wear the clothes he wore in that show." Alan laughed, saying he hasn't washed those clothes yet, he is leaving them for Hacken to smell of him.
Source: MingPao
Translator: dragon888 @ http://www.asianvn.com
Labels:
Alan Tam,
Hacken Lee
Saturday, September 6, 2008
Alan Tam rocked Genting’s Arena of Stars

A big hit with fans
By SETO KIT YAN
source: the star online
august 26th 2008
Alan Tam thrilled fans with over 40 of his hit songs at the Alan Tam 2008 Concert Live in Malaysia.
Alan Tam rocked Genting’s Arena of Stars, with ecstatic Malaysian fans celebrating his birthday during his concert on Friday night.
It was the first of Tam’s two-day concert at Genting’s Arena of Stars. The veteran entertainer’s birthday was on the following day. Watching him perform for almost four hours, who could believe that he would be turning 58 the following day? The ever youthful man was so full of energy that he was still jumping up and down without missing a beat towards the tail-end of the concert.
Being a founding member and captain of the Hong Kong All-Stars Soccer Team, Tam has successfully kept himself fit by continuing to play soccer four times a week. Tam even said he shed some wieght in preparation for the concert.
Malaysian violinist Joanne Yeoh opened the concert with a violin solo accompanied by music director Richard Yuen on keyboards. Tam began with Cantopop tunes and thrilled fans throughout the night with most of his 80s Cantonese golden hits. Excited fans sang along to smash hits like Yat Sang Joong Jui Ngoi (Most Beloved), Ngoi Joi Sam Chau (Autumn Love) and Pang Yau (Friends).
The singer also delighted fans with classics like Feelings and She’s Always a Woman to Me, 70s English hit songs he used to sing with his Wynners band members when they were playing the clubs some 30 years ago.
He paid tribute to Malaysia’s Independence Day with shouts of Merdeka, Merdeka, Merdeka and Malaysia Boleh, followed by a rendering of Selamat Hari Jadi (Happy Birthday in Malay) with the audience singing along.
He also sang To Be Number One in conjunction with the Beijing 2008 Olympics, which came to a close on Sunday night.
Tam also rendered Mandarin tunes from his latest album Zui Ai Xiao De Ren (Be Joyous Man): Ai Shi Wei Yi Yao Qiu (Love is the Only Request), Yeh Wan De Cai Hong (Evening Rainbow), Yi Lu Dao Tian Ya (All the Way to the Heavens), Zui Ai Xiao De Ren (The One Who Loves to Laugh).
Following the theme of his latest album, his accompanying band was a fusion of East and West with instruments like violin, keyboard, drums, guitar, bass and classical Chinese stringed instruments like the erhu and pipa as well as woodwind instruments like the xiao and di.
The pyrotechnics-free concert was by far the most environmentally friendly show I’d been to this year. There were no fireworks, colourful confetti or glittery streamers littering the concert venue. The only place where glitter could be found was on Tam’s ever-dazzling outfits. The singer made about a dozen costume changes, several of them on stage.
The CG-savvy entertainer made clever use of the half a dozen LCD screen panels in the background, easily evoking twinkly starlight, flaming hot fires, swirling red wine, vast green fields and even the Olympics sports logos.
At the stroke of midnight, fans sang Happy Birthday and showered him with gifts.
Tam performed about 40 songs in the almost four-hour long concert. Amazingly, he did it all without a guest performer.
Outside the stadium, his new albums and hit compilations made brisk sales. Like the “forever 25-year-old singer” said, he’s not ready to retire yet because there are still lots of fans who cannot help but join him in song.
Alan Tam 2008 Concert Live in Malaysia was organised by Star Planet.
Labels:
Alan Tam
Sunday, August 10, 2008
Alan and Kelvin will watch the Olympic opening in Sichuen
Alan Tam and his god son Kelvin Kwan appeared at the airport yesterday. They were on their way to visit the orphanage in Sichuen. They are also hoping to watch the Beijing Olympic opening ceremony with them. Alan told reporter this would be an eye opener for Kelvin, "I heard from the media that Kelvin always complains he is under a lot of pressure. I am taking him to Sichuen to see what "pressure" actually means. Alan has taken with him some sweets , stationary and footballs really to be given out to the children. There will be a charity concert too. Guests would include Miriam Yeung, Rene Liu and Shirley Kwan. Reporter asked Alan which team would he support to win, he replied " I am hoping the female football team would win, but don't tell Liu Xiang, I don't want to give him too much pressure."
Source:MingPao
Translator:dragon888 @ http://www.asianvn.com
Source:MingPao
Translator:dragon888 @ http://www.asianvn.com
Labels:
Alan Tam
Wednesday, March 26, 2008
Hins Cheung Apologises for Angry Outburst

http://ol.mingpao.com/cfm/star5.cfm?File=2.../saa01/mac1.txt
http://asianfanatics.net/forum/
translated by dee-lush
Hins Cheung, who has been troubled with negative press recently, performed alongside Eric Suen and Wilber Pan on Monday night. Hins made headlines when he was late for the concert rehearsals on Sunday, after he began yelling and blaming his PR for his tardiness. When Monday night’s concert ended, the singer made an emotional apology on stage and disclosed that ‘principal’, Alan Tam, had had a word with him.
Hins commented, “I was too rash and blamed the wrong person. It has nothing to do with Metro, it was inner communication problems. In the past years, I have never been late so I felt that I lost something important. I was educated in Mainland China, where 30 minutes late is a lot, not to say how serious 45 minutes late is. It is a serious misjudgement to me, I have not been able to sleep well for two nights. Some newspapers have accused me of being angry because I did not have my make up done but as a man, I do not mind if I have my make up on or not.” Hins also firmly stated that he did not know that there were reporters on scene.
Hins then revealed that Alan Tam had talked to him about the incident. He said, “After reading what had happened ‘principal’ told me that as an artist, you must take responsibility for your punctuality regardless of the circumstances." Hins has been sick for the past few days and so, has been taking antibiotics and other medication, which have caused him to be easily disgruntled. Hins commented, “I knew something would happen on that day. Earlier, I had received an SMS from Ivana Wong accusing me of telling reporters that she is acting hard to get. She also said that she was extremely upset after reading the reports. When I received the message, I immediately telephoned her to explain but thankfully, she was just teasing me, she was not actually mad.”
Tuesday, March 18, 2008
The Catalogue Of Polygram (300-page Deluxe Album + 4CDs) (Limited Edition)

This edition comes with 2 4R photos of Alan Tam and Leslie Cheung exclusively from Yesasia.com (Photo giveaway promotion ends on March 28, 2008).
The Catalogue Of Polygram offers music lovers close to eighty classic hits on four separate CDs from the hit record label. This set rewards fans with a retrospective song collection that starts from the 60s and ends with songs of the new century. Among the memorable songs are Chelsia Chan's "Glow of Life" (CD 2 - Track 3), Paula Tsui's "Winter" (CD 3 - Track 13), and Samuel Hui's "It's Difficult to Forget You" (CD 2 - Track 19). Songs from other well-known artists including Leslie Cheung, Alan Tam, Teresa Teng, Jacky Cheung, Leon Lai, Andy Lau, Faye Wong, Priscilla Chan, Vivian Chow, Albert Au, The Grasshoppers, and Hacken Lee have been included on this release, along with rare tracks from early acts like Joe Jr. & Side Effects, The Wynners, The Lotus, Mod East, and Teddy Robin & The Playboys.
This release comes with a deluxe 300-page collector's book with artist pictures and profiles and discography listings.
Labels:
Alan Tam,
Album,
Andy Lau,
Faye Wong,
Hacken Lee,
Jackie Cheung,
Leslie Cheung,
Priscilla Chan,
Vivian Chow
Wednesday, March 5, 2008
Alan invited to Hacken's last concert show; conversations made audience burst into laughter
Sources: http://hackenleeid-news.blogspot.com/, http://www.leehacken.com/news/2008/20080220.htm, Mingpao, Oriental Daily, Orisun, Apple Daily, Takung Pao] [image source: ent.sina.com.cn
[translated by: hianez, edited by: kate`*]
Alan gives Hacken a digital photo album at his concert
February 20, 2008
"Your Hacken Lee Concert Hall" concert ended last night on its 11th show. Alan Tam and his mother, Charmaine Sheh, Hu Fung and his wife, Chen Dao Ran and rumoured lover Li Ceng Wu as well as other artistes attended to show their support. When Hacken was singing "Everyday is Valentine’s Day", he dedicated the song to Ceng Wu and Dao Ran. He requested for the two of them to kiss, making Dao Ran embarrassed. In the end, however, Dao Ran kissed Ceng Wu. Hacken sent them his blessings and hoped they could bear a child soon, commenting they are not young anymore. Realizing he might have spoken the wrong words, he begged for their forgiveness. On them saying that both of them did not admit to their relationship, Hacken joked “Of course they deny it but their expressions gave themselves away.”
Alan jokes about Edison scandal
Alan went on stage and told him some "uncivilized" jokes, not letting go off the recent Edison scandal. He joked, “I am giving you a digital photo album and teaching you the right way of storing photos. As Ryan grows, don’t store his pictures in the computer.” Alan also admitted that he’s someone who's a happy-go-lucky person who goes on stage and speaks any-o-how and is not the chairman of the artistes’ guild while up on stage. It was obvious that Alan was pointing out Edison’s stupidity, and he shocked Hacken with his words.
Alan also commented to Hacken, “Cally (one of the artistes present as audience) said that when you dance, it would be best that you make your backside higher.” Hacken replied, “There are so many kids here…” On saying that, he gave Hacken a red packet imprinted with Cally’s beloved dog Cash, and expressed that Cally wanted to pass this to him.
The audience bursts into laughter because of their conversation.
Both of them received red packets from the audience which will be donated to the Red Cross society. Alan Tam prepared his own big bag to collect the red packets and went the coliseum. Hacken reminded him to be careful with the staircase. “I can see that. You think that I am George Lam?” He even joked about George Lam on the incident where he fell on stage the year before.
Shirley Kwan also appeared as a guest. An MV special casting the both of them (filmed in the past) was broadcasted. Shirley joked, “I could not recognize myself from the screen.”When the both of them held hangs and duet, the audience applauded. She wore a sexy costume, and agreed on a date to dine with Hacken and his son after his concert. Hacken kissed Shirley before they sang.
In an interview after the concert, Hacken relates to Alan’s joke with the digital photo album. “It sent shivers down my spine but I know that he will not say what he’s not supposed to. I am very alert too. I did not cut into his words.” He did not want to reply to the Edison scandal, and was asked if he had invited Twins, Cecilia Cheung or Nicholas Tse as guest earlier on. All Hacken said was “Don’t ask sensitive questions!”
During the encore, Hacken sang "Festivals" last. One of the bulbs hanging on the stage exploded and pieces of glass landed on the audience’s seats. The security guards dispersed the front row audiences at once. Fortunately, no one was hurt. Hacken joked, “I sang till the light bulbs burst. I have to go over my singing.”
What is the first thing he wants to do on completing this concert? He wishes to spend more time with Ryan. As he has been very busy, he missed the time to spend with his son and joked that he’s afraid that Ryan cannot recognize him.
[translated by: hianez, edited by: kate`*]
Alan gives Hacken a digital photo album at his concert
February 20, 2008
"Your Hacken Lee Concert Hall" concert ended last night on its 11th show. Alan Tam and his mother, Charmaine Sheh, Hu Fung and his wife, Chen Dao Ran and rumoured lover Li Ceng Wu as well as other artistes attended to show their support. When Hacken was singing "Everyday is Valentine’s Day", he dedicated the song to Ceng Wu and Dao Ran. He requested for the two of them to kiss, making Dao Ran embarrassed. In the end, however, Dao Ran kissed Ceng Wu. Hacken sent them his blessings and hoped they could bear a child soon, commenting they are not young anymore. Realizing he might have spoken the wrong words, he begged for their forgiveness. On them saying that both of them did not admit to their relationship, Hacken joked “Of course they deny it but their expressions gave themselves away.”
Alan jokes about Edison scandal
Alan went on stage and told him some "uncivilized" jokes, not letting go off the recent Edison scandal. He joked, “I am giving you a digital photo album and teaching you the right way of storing photos. As Ryan grows, don’t store his pictures in the computer.” Alan also admitted that he’s someone who's a happy-go-lucky person who goes on stage and speaks any-o-how and is not the chairman of the artistes’ guild while up on stage. It was obvious that Alan was pointing out Edison’s stupidity, and he shocked Hacken with his words.
Alan also commented to Hacken, “Cally (one of the artistes present as audience) said that when you dance, it would be best that you make your backside higher.” Hacken replied, “There are so many kids here…” On saying that, he gave Hacken a red packet imprinted with Cally’s beloved dog Cash, and expressed that Cally wanted to pass this to him.
The audience bursts into laughter because of their conversation.
Both of them received red packets from the audience which will be donated to the Red Cross society. Alan Tam prepared his own big bag to collect the red packets and went the coliseum. Hacken reminded him to be careful with the staircase. “I can see that. You think that I am George Lam?” He even joked about George Lam on the incident where he fell on stage the year before.
Shirley Kwan also appeared as a guest. An MV special casting the both of them (filmed in the past) was broadcasted. Shirley joked, “I could not recognize myself from the screen.”When the both of them held hangs and duet, the audience applauded. She wore a sexy costume, and agreed on a date to dine with Hacken and his son after his concert. Hacken kissed Shirley before they sang.
In an interview after the concert, Hacken relates to Alan’s joke with the digital photo album. “It sent shivers down my spine but I know that he will not say what he’s not supposed to. I am very alert too. I did not cut into his words.” He did not want to reply to the Edison scandal, and was asked if he had invited Twins, Cecilia Cheung or Nicholas Tse as guest earlier on. All Hacken said was “Don’t ask sensitive questions!”
During the encore, Hacken sang "Festivals" last. One of the bulbs hanging on the stage exploded and pieces of glass landed on the audience’s seats. The security guards dispersed the front row audiences at once. Fortunately, no one was hurt. Hacken joked, “I sang till the light bulbs burst. I have to go over my singing.”
What is the first thing he wants to do on completing this concert? He wishes to spend more time with Ryan. As he has been very busy, he missed the time to spend with his son and joked that he’s afraid that Ryan cannot recognize him.
Labels:
Alan Tam,
Hacken Lee
Monday, February 18, 2008
Alan Tam Earns Hongbao at Shanghai Concert

Veteran Hong Kong singer Alan Tam presented his Chinese New Year's greetings to Shanghai fans with a nostalgic show on Monday night.
The 57-year-old pop singer, whose voice reigned over cassette players in 1980s, attracted many middle-aged fans to the show. They belted out the lyrics along with Tam as he revisited his old hits, one by one.
Since the show was held during the Chinese New Year holiday, many fans took the opportunity to wish the star a Happy New Year. They flocked onto the stage to give Tam hongbao, or red envelopes, monetary gifts usually given out during the Chinese New Year.
The unexpected gains fascinated Tam, who called his fans "gods of wealth."
Labels:
Alan Tam
Saturday, February 9, 2008
Alan Tam-The Best Sound Ever Reborn (CD+DVD)

One of Canto-pop's most influential artists, Alan Tam was honored as Best Male Singer at the JSG Top Ten Song Awards four times in a row from 1984 to 1987. The veteran idol now returns with a touch of nostalgia. The Best Sound Ever Reborn is a re-recording of Alan's classic eighth album "The Source of Love" from 1984. Tam completed the new recording with a 30-member string orchestra in only two hours, proving his professionalism and experience. He brings to life familiar favorites like "The Source of Love" (Track 1) from the movie The Other Side Of Gentleman, "I Love Freckles" (Track 5), and "Cold Summer Wind" (Track 2). Alan's promising self-covers should not be missed by any true fan.
This edition comes with a DVD featuring 10 video tracks and making of clips.
This edition comes with a DVD featuring 10 video tracks and making of clips.
Tuesday, February 5, 2008
HK Stars Sing for Snow Victims,

Over one hundred Hong Kong celebrities stayed on Saturday night in a local studio and completed a music video to support the snowstorm battle on the mainland.
Echoing the call of Hong Kong Performing Artistes Guild and local-based Phoenix Television were such stars as Andy Lau, Joey Yung, Alan Tam, Kelly Chen and Sammi Cheng, as well as Phoenix TV star host Wu Xiaoli.
The Chinese song, with the music of Alan Tam's 1986 hit "Friends," features new, encouraging lyrics like "there is heavy snow/but you are not alone," and "when love prevails the snow will melt."
The video will soon be donated to mainland broadcasters.
Labels:
Alan Tam,
Andy Lau,
Joey Yung,
Kelly Chen,
Sammi Cheng
Thursday, January 31, 2008
Welcome to Beijing Olympics 2008
This is the songs from various Hong Kong singers like Joey Yung, Eason Chan and more
Labels:
Alan Tam,
Andy Hui,
Eason Chan,
Hacken Lee,
Jackie Cheung,
Justin Lo,
Kelly Chen,
Miriam Yeung,
Sammi Cheng,
Wyners
Subscribe to:
Posts (Atom)
