
Credit: Miriam Yeung Thousand Island Singapore News Blog
Translated By: Gaozai
Miriam who had rested a few days during CNY, started work yesterday as guest for Habor City's Lion Dance event and attracted hundreds of citizens and tourists. Miriam sat on a sedan with a flag of "Yeung", carried by eight men when entering. Then she accepted a few presents from the "God of Fortune" including a golden silver piece, a peacock folded with redpackets, a peach blossom windmill and a laughing doll. Later she turned the big windmill together with the "God of Fortune" to get good luck for Hong Kong, and distributed red packets to citizens.
Entering the year of Rat, Miriam wishes all things to be good and the bad things like the snow storm and rumors to pass away quickly. Regarding the photo scandal incident, a certain magazine hinted Miriam's involvement. Miriam expressed that she was in Japan for a commercial shoot when this incident happened, but her company had informed her that the police are handling this matter. Hence to respect the legal spirit, she felt that no one is qualified to discuss or comment about it openly. But because the incident involves her friends, she felt unhappy for certain. She only saw one or two photos that were published in newspapers, and even though someone forwarded her the photos, she deleted them already. She said, "This whole thing makes my heart feel uncomfortable. As an artiste, I feel bad and hope the police can find out the truth quickly." When asked if she had looked for her God-brother (Edison Chen)? She said her friends are all having holidays and she could only SMS new year wishes and regards to them. She hopes in the new year, every artiste can do their part and let people know their sincerity and objective. As for which friends have she send regards to? Miriam refused to disclose, but just wanted to express her concerns. She also felt that she shouldn't make comments and talk about it if it's friends as this is respecting them.
About her being hinted as involved in the sex photo list, Miriam said it's not only involving a lot of female artistes, but also a big affect to social convention. It affected moral and values, hence she does not feel like responding in order not to encourage the exaggeration. She said, "I'm not most worried about the female artistes in the list, but about parents. I believe they wouldn't want their children to be waiting in front of the computer after work or posting photos onto the internet. This will make the parents feel hurt.(Did Miriam's parents ask her about it?) Mummy trust me definitely. I feel helpless about the reports. There won't be chances for people to say when such things are impossible to happen. If I've done so, next year I'll set up a stall in Harbor City to write and sell couplets for the whole year. In brief I'm clear and innocent. I've been in this circle for already 12 years, there's no need for explanation. But it's sad that the magazine use this as an advantage to sell. I'll reserve my rights to pursue and it's in the process of being dealt with. I can't let others hurt my dignity." When asked if Miriam will take intimate photos when dating? She said, "I've taken many photos in showbiz so I won't take unnecessary photos. Dignity is valuable. Furthermore I'm old and conservative."
No comments:
Post a Comment