Angela Tong Reluctant to Jump into Trashy Cold Harbor

Translated by: aZnangel@ http://asianeu.net/
Source: Mingpao, Oriental Daily

Angela Tong Reluctant to Jump into Trashy Harbor

Although yesterday the weather was warmer, but they needed to jump into the water and swim - what a hardship. Yesterday Angela Tong, Savio Tsang, Kiki Sheung were filming a jump into water scene for new series "Housewife God Stock" in Kowloon city's harbor. But after filming, she was so cold that she was shaking. She expresses that she regretted it and there will not be a next time. However, Angela's performance was better than Savio's. Savio being a big man, when he got into the water, he ran out of air pretty fast. Originally it was a hero saving a person scene, but it turns out that Angela was the one who saved him, pretty funny.

Wrapped in Plastic still not warm
The scene talked about Savio Tsang and Angela at the harbor having a verbal argument, with force Angela carelessly fell into the water. Afterwards, Savio jumps in and saves her. Originally a stunts person was arranged for Angela to jump, but the worried and professional Angela insisted that she would do it herself. When she watched the stunts person jump once to show her how to perform it, she was filled with confidence and said to herself, "I can do that!" (in english). After, she asked the stunts person "is it cold? is it comfortable?" The stunts person who was so cold that he was shaking ignored Angela's questions. Angela then crouched down and asked him again, she laughs saying: "It really stinks! I'll be like him soon."

This is Angela's first time jumping into water, she has also done much preparations, she had on a diving suit as well as covered herself with plastic to stay warm. But when she was about to jump, she discovered that some trash and a oil jar on the surface of water, the most shocking was there was a sanitary pad floating by. She could not help but scream: "AH!! Help me pick that sanitary pad out first!" After all the fuss, the pad finally floated away, Angela then bravely jumps into the harbor and positions herself to make it seem like she's drowning.

Once the director called cut, she immediately shouts loudly: "So cold! The water is so salty!" The crew members applaud for her performance and invited her to go up and rest. They also quickly gave her a towel and hot water, but she was shaking so much from the cold. It was not until she discovered the plastic she wrapped around herself ripped and a lot of water went in, she laughs: "it's not even keeping me warm, who's playing with me." Savio Tsang entered the water afterwards, to film the scene where he saves Angela. Once Savio touches the water, he loudly shouts that its freezing, after he finish filming one angle, he ran out of breath and had to use a life jacket to call for help. He told Angela: "I have no more breath! Don't count on me, let me rest first." Angela could not help but laugh: "I thought you're saving me! Why am I swimming by myself." After finish filming, he did not care about if Angela was swimming on her own, he just went up quickly to have the crew members pull him out, how laborious."

Savio Tsang relied on Angela's strength
Afterwards, Savio smiles and says that the feeling when being in the water felt like those athletes running up a high mountain, have to use so much energy. But only went into the water for not even 10 seconds, already lost his energy, cannot even move. Reporters laughed at him saying is it Angela saving him instead? He explains that because the water pressure was high, so he was sinking, no choice but to rely on Angela's energy. He admits that he's not a good swimmer, asked if he feels he has good stamina? He says that he doesn't have much energy. Angela expresses that this time jumping into water was not how she expected it to be. When she was in the water, she was so cold that her body was numb, she says that she is regretting it and will never jump into the lake again because the whole body's muscles get stiff. Reporters said that she is stronger than Savio , she laughs: "Don't say that."