Source: Mingpao
Translated by: KAY @ http://kays-entertai...t.blogspot.com/
Rosamund Kwan hasn't appear that much on the movie screen these years. Lately she attended to a legal aid service fund event in Mainland. Besides donated two million to the fund, she also officially announced her retirement from showbiz. During the event, she expressed she filmed more than 100 films since her debut: "I tried almost all types of character. As an actress, I think I passed." Rosamund said earlier many people approached to her about filming, but she rejected them all: "From now on I don't think I would film any film." Already a rich woman, she has been working hard for charity. Besides donated more than two million during Sichuan earth quake in China, she also built elementary schools in his dad's name in Guizhou. She expressed in the future, she would put more effort into her charity career.
0
Showing posts with label Rosamund Kwan. Show all posts
Showing posts with label Rosamund Kwan. Show all posts
Saturday, June 26, 2010
Monday, October 27, 2008
Catch Rosamund Kwan on Street
CRIENGLISH.com
Former Hong Kong actress Rosamund Kwan Chi Lam (Guan Zhilin) was snapshot by paparazzi shopping in the Pacific Place in Hong Kong on Monday, October 21st, 2008. Kwan, who celebrated her 46th birthday last month, still looks vibrant and glamorous. Kwan officially announced her retirement from the showbiz field in 2007. She is probably best known for her continuing role in the 1991 HK blockbuster "Wong Fei-hung", or the "Once Upon a Time in China" series as Aunt Yee, also known as "13th Aunt", the girlfriend and later the wife of the fictionalized martial arts legend Wong Fei-hung, played by Jet Li. [Photo: 67.com]
Former Hong Kong actress Rosamund Kwan Chi Lam (Guan Zhilin) was snapshot by paparazzi shopping in the Pacific Place in Hong Kong on Monday, October 21st, 2008. Kwan, who celebrated her 46th birthday last month, still looks vibrant and glamorous. Kwan officially announced her retirement from the showbiz field in 2007. She is probably best known for her continuing role in the 1991 HK blockbuster "Wong Fei-hung", or the "Once Upon a Time in China" series as Aunt Yee, also known as "13th Aunt", the girlfriend and later the wife of the fictionalized martial arts legend Wong Fei-hung, played by Jet Li. [Photo: 67.com]
Wednesday, October 1, 2008
Yan Oi Tong Charity Awards Ceremony
Tuesday September 30, 2008 Hong Kong
Credits: http://myolie-wu.8forum.net
*(extracted only Myolie's part for translation)*
For the first time, the Hong Kong Communication Art Centre held an "Outstanding Artiste 'Yan Oi' Night" 《傑出演藝仁愛夜》last night to award outstanding artistes and stars who have contributed to charity. The banquet had thirty tables and 350 government and business personnel, as well as various famous celebrities, came to support the event.
The presentation of the "Outstanding Artiste with a Charitable Heart Award" (「傑出愛心演藝人獎」) and the "Outstanding Advertisement Star Award" (「傑出廣告明星大獎」) is Hong Kong's first time acknowledging artistes that have contributed to charity through an awards ceremonial event.
"Outstanding Artiste with a Charitable Heart Award" (「傑出愛心演藝人獎」) had a total of fifteen award recipients, including (in no particular order): Angie Chiu, Andy Hui, Rosamund Kwan, Gallen Lo, Gigi Leung, 毛俊輝, Warren Mok, Carlo Ng, Nancy Sit, Twins, Myolie Wu, Simon Yam, Yu Mo Lin, Miriam Yeung, and Connie Chan.
While the "Outstanding Advertisement Star Award" (「傑出廣告明星大獎」) had a total of 3 artistes awarded, including (in no particular order): Rosamund Kwan, Joey Yung and Fennie Yuen.
Credits: http://myolie-wu.8forum.net
*(extracted only Myolie's part for translation)*
For the first time, the Hong Kong Communication Art Centre held an "Outstanding Artiste 'Yan Oi' Night" 《傑出演藝仁愛夜》last night to award outstanding artistes and stars who have contributed to charity. The banquet had thirty tables and 350 government and business personnel, as well as various famous celebrities, came to support the event.
The presentation of the "Outstanding Artiste with a Charitable Heart Award" (「傑出愛心演藝人獎」) and the "Outstanding Advertisement Star Award" (「傑出廣告明星大獎」) is Hong Kong's first time acknowledging artistes that have contributed to charity through an awards ceremonial event.
"Outstanding Artiste with a Charitable Heart Award" (「傑出愛心演藝人獎」) had a total of fifteen award recipients, including (in no particular order): Angie Chiu, Andy Hui, Rosamund Kwan, Gallen Lo, Gigi Leung, 毛俊輝, Warren Mok, Carlo Ng, Nancy Sit, Twins, Myolie Wu, Simon Yam, Yu Mo Lin, Miriam Yeung, and Connie Chan.
While the "Outstanding Advertisement Star Award" (「傑出廣告明星大獎」) had a total of 3 artistes awarded, including (in no particular order): Rosamund Kwan, Joey Yung and Fennie Yuen.
Tuesday, September 23, 2008
A movie forged a relationship, the silver screen best couples
A movie forged a relationship, the silver screen best couples
When talking about who's most compatible with Andy Lau, everyone would think of Rosamund Kwan, they are being tagged as the "perfect couple", Andy also once exclaimed that his ideal girlfriend has big eyes and silky long hair.
Rosamund also openly admitted that she had collaborated with Andy in many films, thus they are familiar with each other, thus easily have chemistry. She also knew that many people feel that they're very compatible, not only movie fans, but also friends around them as many people said something like this in the past. For them, they had sing praise of each other on different occasions, but they just don't feel anything for one another. She said: "He's like one of my family member, like my elder brother. Some relationship can only reach this level, this is our character, there's nothing can be done, maybe we lack of some affinity."
The Golden Triangle of Andy Lau, Sammi Cheng and Johnnie To had collaborated for many years. From colleagues in Needing You, to two fatso in Love On A Diet, before a divorced bandit couple in Yesterday Once More, the relationship between Andy and Sammi is different and the end result is also different, because of Johhnie To's stories, this pair had three love hate experiences. Recalling the three collaborations, Andy and Sammi felt the same, their chemistry are stronger. It can be seen that Sammi can also be considered as Andy's best silver screen partner.
news from: news.cqnews.net
Credits: Andy Lau Sounds
When talking about who's most compatible with Andy Lau, everyone would think of Rosamund Kwan, they are being tagged as the "perfect couple", Andy also once exclaimed that his ideal girlfriend has big eyes and silky long hair.
Rosamund also openly admitted that she had collaborated with Andy in many films, thus they are familiar with each other, thus easily have chemistry. She also knew that many people feel that they're very compatible, not only movie fans, but also friends around them as many people said something like this in the past. For them, they had sing praise of each other on different occasions, but they just don't feel anything for one another. She said: "He's like one of my family member, like my elder brother. Some relationship can only reach this level, this is our character, there's nothing can be done, maybe we lack of some affinity."
The Golden Triangle of Andy Lau, Sammi Cheng and Johnnie To had collaborated for many years. From colleagues in Needing You, to two fatso in Love On A Diet, before a divorced bandit couple in Yesterday Once More, the relationship between Andy and Sammi is different and the end result is also different, because of Johhnie To's stories, this pair had three love hate experiences. Recalling the three collaborations, Andy and Sammi felt the same, their chemistry are stronger. It can be seen that Sammi can also be considered as Andy's best silver screen partner.
news from: news.cqnews.net
Credits: Andy Lau Sounds
Subscribe to:
Posts (Atom)